салон "Jasmine"
массаж & эсте
Здравствуйте, меня зовут Наталья.
Добро пожаловать на русскую страничку салона "Жасмин".
адрес:
Нагоя, Щёва ку, Фукухара чё, 1-26-3
*для тех, кто на машине - парковка есть
*для тех, кто на метро - от станции "Нагоя Дайгаку" 1ый выход - пешком 10 минут.
время работы:
вт, ср, пт, сб 10:00~20:00
чт, вс 10:00~14:00
пн - выходной
запись по телефону:
080-5132-7968
Первый визит:
предусмотрена скидка 30% на процедуры, описанные ниже:
※ из перечисленных вариантов можно выбрать любые 2.
※ цены указаны без учёта налога
тело
75 мин ¥8,000→¥5,600
( японский массаж)
тело
75 мин ¥10,000→¥7,000
( релакс-oil-массаж )
лицо
70 мин ¥10,000→¥7,000
( базовый курс )
сет
75 мин ¥10,500→¥7,350
( oil-массаж спины + эсте лица )
МАССАЖ ТЕЛА
※ цены указаны без учёта налога
※ в указанное время массажа включены ванночка для ног и вытирание горячими полотенцами
" японский массаж "
90 мин ¥9,500
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - декольте /
75 мин ¥8,000
/ спина - ноги(задняя поверхность) - декольте /
105 мин ¥11,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот-руки-декольте /
120 мин ¥12,500
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот - руки - декольте /
Массаж выполняется без масла, поверх одежды.
ожидаемый результат:
- снятие усталости
- общее расслабление
- улучшение кровообращения
- улучшение тока лимфы
" oil-relax-массаж "
90 мин ¥12,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - декольте /
75 мин ¥10,000
/ спина - ноги(задняя поверхность) - декольте /
105 мин ¥14,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот-руки-декольте /
120 мин ¥16,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот - руки - декольте /
Расслабляющий массаж с использованием ароматического масла.
** замена арома-масла на горячий гель +1,000円
ожидаемый результат:
-снятие усталости
-общее расслабление
-улучшение кровообращения
-улучшение тока лимфы
-устранение сухости кожи
"hot gel-detox-массаж"
90 мин ¥12,000
/ спина - ноги(задняя поверхность) - декольте /
110 мин ¥15,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - декольте /
130 мин ¥18,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот - руки - декольте /
Выполняется с использованием разогревающего геля с витаминами Е и С.
Массажные движения довольно интенсивные, проработка направлена не только на мягкие ткани и мышцы, но и на зоны суставов и надкостниц.
Ник-нэйм этого массажа - "промывка костей" :)
ожидаемый результат:
- вывод токсинов
- уменьшение отёчности
- улучшение мышечного тонуса
- увлажнение и питание кожи
- подтяжка контура силуэта
"стрейч-oil-массаж"
120 мин ¥17,000
/ ноги(задняя поверхность) - спина - голова - ноги(передняя поверхность) - декольте - голова - завершающий стрейч /
150 мин ¥21,000
/ ноги(задняя поверхность) - спина - голова - ноги(передняя поверхность) - живот - руки - декольте - голова - завершающий стрейч /
Выполняется с использованием балийских арома-mix-масел.
Техника массажа: стрейчи тайского массажа комбинированные с глубоким продавливанием и разминанием индонезийского массажа.
ожидаемый результат:
- снятие усталости
- глубокое расслабление
- насыщение тканей тела кислородом
- лимфодренаж
- улучшение подвижности суставов
"скребковый массаж"
120 мин ¥17,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - декольте - голова /
100 мин ¥14,000
/ спина - ноги(задняя поверхность) - декольте - голова /
140 мин ¥20,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот - руки - декольте - голова /
Скребковый массаж "Гуаша" считается оздоровительной процедурой, которая действует по принципу высвобождения патологической энергии. Выполняется скребковой пластиной, с помощью которой ... выскребаем всё плохое и застойное ...
во время массажа на коже проявляются пятна "Ша" ... продолжение следует...
ожидаемый результат:
- очищение организма от токсинов
- снятие физического и психологического напряжения
- активизация иммунной системы
- обнуление негативной мышечной памяти
" баночный массаж "
120 мин ¥17,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - декольте - голова /
100 мин ¥14,000
/ спина - ноги(задняя поверхность) - декольте - голова /
140 мин ¥20,000
/ спина - ноги(задняя и передняя поверхность) - живот - руки - декольте - голова /
Динамический баночный массаж. Выполняется при помощи силиконовой банки.
ожидаемый результат:
- снятие усталости
- очищение организма от токсинов
- активизация иммунной системы
- анти-целлюлит
- уменьшение отёчности
60 мин ¥15,000
описание процедуры:
- разогрев паром
- энзимная пена
- дарсонвализация
- броссаж
( очищение вращающейся щёткой )
- мягкий пилинг
- обертывание с крем-маской
(+массаж ног)
- завершающий массаж
" эсте спины "
[ спинка-бархат ]
ご自分ではケアしにくい部分も丁寧に優しくトリートメント。
ザラツキ・くすみ・ニキビ・日焼け跡・毛穴の汚れ・乾燥などのお悩みに。
※背中全体から二の腕までの美肌ケアしていきます。
~ дополнительное меню ~
ボディメニューの各コースにオプションとして付け加えることができます。
※オプション単体としての施術は行っておりません。
✦ японский массаж ✦
30 мин ¥3,000
部分を集中ケア。オイルやホットジェルマッサージの前に身体の緊張を緩和します。
✦ стрейч ✦
30 мин ¥4,000
硬くなった筋肉を伸ばすことによって、血液の流れが良くなり、新陳代謝UP。
体質改善し、コリや痛みが発生しにくい身体を目指しています。
✦ массаж рук ✦
30 мин ¥3,500
[ снятие усталости и увлажнение ]
массаж с увлажняющим молочком от локтя до кончиков пальцев
[ опции для массажа тела ]
✦ oil-массаж ✦
30 мин ¥4,500
部分を集中ケア。手もみのマッサージ後、気になるところをオイルマッサージでケアしていきます。
※男性の場合 ＋1,000円
✦ игольчатый ролик ✦
+15-30 мин
1 зона ¥2,500
2 зоны ¥4,000
~ спина / бёдра / живот ~
~ шея-плечи / декольте ~
Выполняется перед основным массажем. Стимулирует работу клеток, усиливает обменные процессы. Повышает эффективность массажа.
※ спина: + очищающий массаж "до"
✦ скребковый массаж ✦
+15-30 мин
1 зона ¥2,500
2 зоны ¥4,000
~ спина / бёдра / живот ~
~ шея-плечи / декольте ~
Восстановление внутреннего баланса, стимуляция обменных процессов.
※ спина: + очищающий массаж "до" и прогрев горячими полотенцами "после"
✦ баночный массаж ✦
+15-30 мин
1 зона ¥2,500
2 зоны ¥4,000
~ спина / бёдра / живот ~
~ шея-плечи / декольте ~
Стимуляция обменных процессов, повышение мышечного тонуса, снижение выраженности целлюлита.
※ спина: + очищающий массаж "до" и прогрев горячими полотенцами "после"
✦ постановка банок ✦
+15~30 мин
1 зона ¥3,000
2 зоны ¥5,000
~ спина / бёдра / живот ~
~ шея-плечи + декольте ~
専用のカップを皮膚に吸着させ、適度な時間（身体の状態によって加減大体10~15分程度）そのままにします。それにより「於血（おけつ）」と呼ばれる、老廃物を含んだ血液を表面に上げていきます。血液循環をよくし新陳代謝を活発にします。
※オイル使用マッサージのオプションとなります。
※ボディケアと組み合わせる場合は ＋2,000円
✦ массаж живота ✦
30 мин ¥4,500
45 мин ¥6,000
「お腹をほぐす」ことで内臓に適度な刺激が伝わり、活動が活発になりますので、腸内に溜まった老廃物が排出しやすくなります。
✦ массаж головы ✦
15 мин ¥1,500
「リラックスケア」
ハンドでゆったりとマッサージ、頭皮の血行を促進して、頭痛・目の疲れなどを緩和します。また、お顔のリフトアップの効果もあります。
✦ "гуаша" головы ✦
15 мин ¥2,500
✦ "гуаша" головы ✦
( + воротниковая зона )
30 мин ¥4,000
「スッキリケア」
かっさで頭のコリを解消！頭が重い、頭皮が固いと感じられる方にオススメです。目の疲れを取り、お顔のリフトアップ、二重アゴ解消、薄毛・抜け毛にも効果的です。
✦ сухой массаж лица ✦
30 мин ¥3,000
「リラックスケア」
ハンドでゆったりとマッサージ、頭皮の血行を促進して、頭痛・目の疲れなどを緩和します。また、お顔のリフトアップの効果もあります。
✦ эсте лица ✦
массаж / увлажнение / чистка
30 мин ¥4,500
очищение → облегчённый базовый массаж → завершение
45 мин ¥6,000
вариант ① ‹‹ увлажнение ››
разогрев паром → очищение → облегчённый базовый массаж → увлажняющая маска ( +массаж головы ) → завершение
вариант ② ‹‹ детокс ››
разогрев паром → очищение → детокс-массаж (декольте-шея-лицо-голова ) → завершение
вариант ③ ‹‹ уз-чистка ››
разогрев паром → очищение → размягчающая маска ( + массаж головы ) → ультразвуковой пилинг → завершение
✦ алюминиевое обёртывание ✦
+30 мин ¥4,000
( +массаж головы )
1. Обертывание создаёт эффект сауны, стимулирует потоотделение и вывод токсинов из организма.
2. Эффект от алюминиевого обертывания можно сравнить с эффектом электромагнитной терапии. Хорошо снимает мышечную усталость и боли в суставах.
✦ ванночка для ног ✦
足を温めることにより、全身の血液循環がよくなり、トリートメントの効果を高めます。
15 мин ¥1,500
( +травяной чай )
※各コースに（背中エステ除く）含まれますが、オプション組み合わせのコースの場合は：
" базовый массаж "
※ базовый уход
75 мин ¥10,000
описание процедуры:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- энзимное очищение
- базовый массаж
- дарсонвализация
- тканевая маска
(+массаж головы)
- завершение
90 мин ¥14,500
описание процедуры:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- двойное очищение
(по типу кожи)
- сыворотка
(по типу кожи)
- базовый массаж
- дарсонвализация
- маска по типу кожи
(+массаж рук или ног)
- завершение
Basic Massage
В базовый массаж входит: массаж зоны декольте, плеч, шеи и лица.
Массажные движения мягкие, плавные, с умеренной (комфортной именно для вас) силой нажатия.Также используются тонизирующие движения.
Уход по типу кожи ( устранение/смягчение проблем кожи ) :
мягкий пилинг + увлажнение / снятие раздражения кожи / анти-акне + сужение пор / осветление тона кожи / анти-возрастной уход
ожидаемый результат:
- общее расслабление
- улучшение обменных процессов и цвета кожи
- улучшение тонуса и эластичности кожи
- предупреждение появления морщин
"лифтинг-массаж"
110 мин ¥15,000
описание процедуры:
- общее расслабление тела
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- энзимное очищение
- лифтинг-массаж
- дарсонвализация
- тканевая маска с сывоткой
( по типу кожи )
( +массаж ног )
- завершение
Лифтинг-массаж выполняется по следующим зонам: декольте, зона вокруг лопаток, руки полностью, спина, плечи, шея, лицо, голова.
Прорабатывается не только кожа и подкожная клетчатка, но и мышцы. Активизируются процессы метаболизма и вывода токсинов.
ожидаемый результат:
- снижение отёчности
- выравнивание тона лица
- подтяжка овала лица
- коррекция второго подбородка
- уменьшение выраженности морщин и носогубных складок
"скребковый массаж"
120 мин ¥17,000
описание процедуры:
- ванночка для ног
спина:
- очищающий массаж
- скребковый массаж
лицо:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- скребковый массаж
( декольте, плечи, лицо, голова )
- тканевая маска
( + массаж ног )
- завершение
;;;;;;Лифтинг-массаж выполняется по следующим зонам: декольте, зона вокруг лопаток, руки полностью, спина, плечи, шея, лицо, голова.
(((((Прорабатывается не только кожа и подкожная клетчатка, но и мышцы. Активизируются процессы метаболизма, вывода токсинов. Стимулируется выработка коллагеновых волокон и эластина.
ожидаемый результат:
(((
- выравнивание тона лица
- подтяжка овала лица
- коррекция второго подбородка
- уменьшение выраженности морщин и носогубных складок
" баночный массаж "
120 мин ¥17,000
описание процедуры:
- ванночка для ног
спина:
- очищающий массаж
- баночный массаж
лицо:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- баночный массаж
( декольте, плечи, лицо )
- "гуаша" головы
- тканевая маска
( + массаж ног )
- завершение
《むくみの改善・小顔・リフトアップ》
オイルやクリームを塗った後、お肌にカップ（吸い玉）を真空状態にして吸着させ、滑らせて施術をしていきます。皮フの深部まで刺激を与え、新陳代謝UP、辛いコリの改善、肩コリからくる頭痛の緩和効果が得られます。リンパの流れが良くなりますのでむくみの改善、二重アゴやフェイスラインスッキリ、小顔・リフトアップ効果の期待ができます。
90 мин ¥15,000
описание процедуры:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- электронная чистка
- ультразвуковой массаж
( плечи, шея, лицо )
- ручной массаж
( облегчённый "базовый" )
- тканевая маска с сывороткой
( + массаж головы )
- завершение
" ультразвуковой массаж "
Щадящая (не агрессивная) процедура. Подходит для любого типа кожи. Помогает в лечении акне и пост-акне. Воздействует на уровне клеток, стимулирует выработку коллагена и эластина. Кожа становится более гладкой, подтянутой, лучше воспринимает действие кремов и масок.
※ используемый гель обладает эффектом мягкого пилинга
ожидаемый результат:
(((
- мягкий пилинг лица, шеи, зоны декольте
- выравнивание тона лица
- подтяжка овала лица
- коррекция второго подбородка
- уменьшение выраженности морщин и носогубных складок
" глубокое очищение "
90 мин ¥15,000
описание процедуры:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- размягчающая маска
( + массаж ног )
- ультразвуковая чистка
- вакуумная чистка
- умывание энзимной пенкой
- успокаивающая маска
( кумазаса + ментол )
( + массаж рук )
- завершающий массаж
( облегчённый "базовый" )
- завершение
《 角質ケア・毛穴スッキリ 》
お肌の汚れと古くなった角質を落としてから吸引で毛穴の奥に詰まった汚れを取り除きます。仕上げに冷パックでお肌を鎮静させて、毛穴を引き締めます。
" гипсовое моделирование "
90 мин ¥15,000
описание процедуры:
- разогрев паром
- демакияж
- очищающий массаж
- двойное очищение
( по типу кожи )
- базовый крем
( по типу кожи )
- гипсовая маска
( + массаж ног )
- завершающий массаж
( облегчённый "базовый" )
- завершение
Термоактивная гипсовая маска. После нанесения постепенно разогревается до 40~42℃, создавая эффект сауны. Застывая, маска охлаждается и принимает твёрдую форму, что улучшает дренаж и обеспечивает эффект лифтинга. База, наносимая под маску, выбирается в зависимости от желаемого результата.
※ данную процедуру можно проводить в качестве "экспресс-бьюти" перед торжествами или важными событиями, когда нужно "выглядеть на все 100".
ожидаемый результат:
- улучшение обменных процессов
- освежение тона лица
- разглаживание и подтягивание кожи
- моделирование овала лица
~ дополнительное меню ~
フェイシャルメニューの各コースにオプションとして付け加える事ができます。
※単体でのサービスは行っておりません。
✦ пульсирующий вакуум ✦
+10 мин ¥2,000
‹вакуумный аппаратный массаж›
Улучшает кровоток и лимфоток. Способствует выведению токсинов.
ожидаемый результат:
- улучшение обмена веществ
- снятие отёчности
- осветление цвета лица
✦ Clione Dot ✦
10 мин ¥2,500
‹аппарат для лифтинга›
соединяет несколько функций:
① ЭЛЕКТРОПОРАЦИЯ
мезотерапия "без уколов" - неинвазивное введение бьюти-компонентов в глубинный слой кожи
② EMS (электростимуляция мышц)
лифтинг, повышение эластичности и упругости кожи, уход за носогубной складкой
③ RF (высокочастотные волны)
улучшение метаболизма, подтяжка контура лица
④ LED (световая терапия)
красный: анти-старение, улучшение тугора кожи
синий: предотвращение жирного блеска, анти-акне
✦ уход для декольте ✦
+20 мин ¥6,000
~ увлажнение ~
~ анти-акне / осветление ~
~ анти-возрастной уход ~
описание:
двойное очищение (по типу кожи) - дарсонвализация - маска с сывороткой (по типу кожи) + обертывание - завершение
※ первоначальное очищение и массаж включены в основной курс.
✦ oil-массаж ✦
30 мин ¥4,500
/ спина - плечи /
60 мин ¥8,000
/ спина - руки полностью - ноги(задняя поверхность) /
お背中のマッサージになります。上半身の血行を促進して、フェイシャルトリートメントの効果を高めます。
✦ скребковый массаж ✦
+15 мин ¥2,500
варианты:
① декольте + лицо
② спина + плечи
✦ баночный массаж ✦
+15 мин ¥2,500
варианты:
① декольте + лицо
② спина + плечи
✦ массаж головы ✦
15 мин ¥1,500
「リラックスケア」
ハンドでゆったりとマッサージ、頭皮の血行を促進して、頭痛・目の疲れなどを緩和します。また、お顔のリフトアップの効果もあります。
✦ массаж живота ✦
15 мин ¥2,000
硬くなった腸を優しく揉みほぐしをしていきます。内臓の温度が上がることによって、全身の巡りもよくなり、お肌もキレイになります。
✦ "гуаша" головы ✦
15 мин ¥2,500
✦ "гуаша" головы ✦
( + воротниковая зона )
30 мин ¥4,000
「スッキリケア」
かっさで頭のコリを解消！頭が重い、頭皮が固いと感じられる方にオススメです。目の疲れを取り、お顔のリフトアップ、二重アゴ解消、薄毛・抜け毛にも効果的です。
✦ алюминиевое обертывание ✦
＋10 мин
- всё тело ¥2,000
- ноги до поясницы ¥1,500
- отдельная зона ¥1,000
1. Обертывание создаёт эффект сауны, стимулирует потоотделение и вывод токсинов из организма.
2. Эффект от алюминиевого обертывания можно сравнить с эффектом электромагнитной терапии. Хорошо снимает мышечную усталость и боли в суставах.
※フェイシャルトリートメント時間内に行います。
✦ ванночка для ног ✦
( +травяной чай )
15 мин ¥1,500
足を温めることにより、全身の血液循環がよくなり、トリートメントの効果を高まります。
※ハーブティー付き
‹ система скидок ›
✦ リピーター割引 5％
「ご来店頂いたその日から1ヶ月以内に再来店くださったお客様に」
✦ リピーター割引 10％
「ご来店頂いたその日から２週間以内に再来店くださったお客様に」
✦ 紹介者割引 15％
「お友達やご家族をご紹介してくださったお客様に、次回ご来店の際にご利用いただけます」
✦ バースデー割引 20％
「ご来店頂いたお客様に割引チケットをお送り致しております。」
※初回来店がお誕生月に当たった場合は、バースデー割引は翌月に繰り越してご利用いただけます。
※通常料金からの割引となります。
（キャンペーン料金、他の割引と併用はできません。）
‹ условия переноса/отмены записи ›
✦ опоздание ✦
※ご予約の時間に遅れる場合はご予約頂いたお時間より前にご連絡ください。
※15分以上の遅刻の場合は、通常料金となります。
※15分以上の無断遅刻の場合は、無断当日キャンセルとなります。
（次回ご来店の際にキャンセル料として3,500円を申し受けます。）
✦ перенос/отмена ✦
当サロンは完全予約制となっております。他のお客様のご迷惑になりますので、ご予約の変更・キャンセルをされる場合は：
※ご予約日の前日の20時までにご連絡ください。
※前日の20時以降のご連絡の場合は、当日キャンセルとなります。
✦ отмена в день записи ✦
※ご予約を頂いたお時間より1時間前までにご連絡ください。次回ご来店の際にキャンセル料として2,000円を申し受けます。
※1時間前までにご連絡無かった場合は無断当日キャンセルとなります、次回ご来店の際にキャンセル料として、3,500円を申し受けます。
※他の予約状況によりご予約いただいたコースの時間を、短縮させて頂く場合がございます。